はじめに

【はじめに】

 このブログではスマブラDXを中心にインタビュー等の翻訳、大会レポート、筆者の雑観を交えたコラム等を記事にしています。スマブラDXを知らない方には知って楽しんでいただけるような、そして従来からのスマブラDXファンにはより一層スマブラDXが楽しめるような記事を書いていければと思ってます。

 

【翻訳について】

当ブログでは時おりインタビューを中心に翻訳記事を掲載することがありますが、翻訳に関しては現在外注と、2名の方の協力によって成り立っています。

翻訳に間違いのないよう努めてはおりますが、もし誤訳などがあった際はこっそりと教えてください。様々な方の力でこのブログを作っていけたらと思っております。

わっち (@watch_ssbm) | Twitter

MARINE (@smabrosMARINE) | Twitter

 

【自分のこと】

 Megane/めがね

スマブラDX

SHIGという配信クルーにも所属していたほか、AMAGAMEでライターとしても活動していましたが現在はフリーで活動中です。

 

Twitterアカウント

twitter.com

女の子の部屋に遊びに行ったらスマブラDXが置いてあった話

f:id:mgn_ssbm:20190816103648j:plain


スマブラのガチ勢である皆さんは、日常におけるスマブラトラップ」に出くわしたことはありませんか?例えば、会社で先輩がスマブラの話をしていた、教室で別のグループが大会の話をして盛り上がっていた等々、日常において我々コアユーザーが何気なくスマブラと出会ってしまう機会は珍しくありません。

 

この前に至っては雰囲気溢れるバーに行ったらスマブラSPの曲が延々と流れていて、ひとりウメブラ会場にいるような錯覚に陥っていたりと、僕はそれらの出来事を「スマブラトラップ」と勝手に呼んでいます。

 

これはそんな僕が遭遇した約1年前のスマブラトラップの話になりますが、僕は偶然にもひとり暮らししている女の子の部屋に遊びに行く機会がありました。

 

続きを読む

Leffenの凄さが凄いの極み

f:id:mgn_ssbm:20180806190310j:plain

 

人類誕生から現在に至るまで最も歓声が挙げられた日を、皆さんはご存知だろうか。

 

それは紛れもなく2018年8月5日であり、Evo2018 SSBM部門をLeffenが優勝した日に他ならない。そしてこの「Leffenが優勝した」という非常に力強い事実は、我々に喜びと希望と嬉しさとヤバさを掛け合わせた形容し難い感情を与えてくれた。

 

続きを読む